der Schlagbaum

der Schlagbaum
- {barrier} - {pike} cá chó, chỗ chắn để thu thuế đường, thuế đường, đường cái phải nộp thuế, giáo, mác, cuốc chim, mỏm trong tên riêng) - {turnpike} cái chắn đường để thu thuế, cổng thu thuế, đường lớn

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schlagbaum — der Schlagbaum, ä e (Oberstufe) Schranke an einer Grenze Beispiel: Der Polizist öffnete den Schlagbaum und ließ den Wagen durch …   Extremes Deutsch

  • Schlagbaum, der — Der Schlagbaum, des es, plur. die bäume. 1) Eigentlich, ein Baum oder starkes Holz an den Fallen der Raubthiere, welcher bey der geringsten Berührung dem Thiere auf den Hals schlägt und dasselbe fängt. 2) Ein um einen Punkt beweglicher Baum oder… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Schlagbaum — Schlagbaum, 1) Vorrichtung, um einen Fahrweg zu sperren. Die Schlagbäume, welche bei den breitesten Wegen angebracht sind, bestehen aus einem Baum, welcher sich in einer Gabel (einem ungefähr 4 Fuß hohen Ständer) um eine Spindel dreht, doch so,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schlagbaum — Schlagbaum,der:⇨Schranke(1) SchlagbaumSchranke,Barriere,Absperrung,Grenzpfahl;landsch.:Fallbaum …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schlagbaum (Jäger) — Ein Schlagbaum ist Teil einer Schlagbaum Falle. Mit dieser wurden früher Raubwild und insbesondere Marder getötet. Das Tier wird hierbei durch einen mit Gewichten beschwerten „Schlagbaum“ (Knüppel) erschlagen, wenn es einen an der Falle… …   Deutsch Wikipedia

  • Schlagbaum — Schla̲g·baum der; eine Schranke (besonders an einer Grenze) <den Schlagbaum öffnen, herunterlassen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Sperrbaum, der — Der Spêrrbaum, des es, plur. die bäume, ein Baum, womit ein Ort oder die Öffnung zu demselben gesperret wird, dergleichen z.B. der Schlagbaum ist …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Schlagbaum — Schranke; Sperre * * * Schlag|baum 〈m. 1u; an Grenzen, Bahnübergängen〉 Sperrschranke * * * Schlag|baum, der: senkrecht aufrichtbare Schranke (bes. an Grenzübergängen): den S. öffnen, herunterlassen. * * * Schlag|baum, der: senkrecht aufrichtbare… …   Universal-Lexikon

  • Schwartauer Schlagbaum — Titelblatt des Musikstückes Die Erstürmung des Schwartauer Schlagbaumes (erschienen 1864) …   Deutsch Wikipedia

  • Schlag, der — Der Schlag, des es, plur. die Schläge, von dem Zeitworte schlagen. 1. Zunächst der mit dem Schlagen verbundene eigenthümliche Laut oder Schall. 1) Eigentlich. Es that einen Schlag, sagt man noch sehr häufig von gewissen schnellen und heftigen… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Baum, der — Der Baum, des es, plur. die Bäume, Diminutivum Bäumchen, Oberdeutsch Bäumlein. 1. Eigentlich, die größte Art des Pflanzenreiches, oder eine Pflanze, welche ihre Blätter und neuen Theile aus Augen an einem einzigen Stamme über der Erde entwickelt …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”